事,便尽心尽责,认真督导,褚绣春也晓得“艺多不压身”,况且他也不是看到什么学什么,毕竟贪多嚼不烂,只是如今既然是满洲人当政,这满文便是一门很重要的外语,学习满文应该还是有必要的,于是便也用心学习,只是满文毕竟与汉文是两个体系,所以褚绣春看着那些仿佛蚯蚓盘蛇,活像天师符一般的文字,便很有一种隔阂感,简直是两个世界,自己的大脑就好像有一个壳子罩着,这些东西愣是钻不进去。
琼古里尔哈也晓得对于褚绣春来讲,忽然间要学习这种截然不同的文字,确实是为难了一些,虽然褚绣春很是努力,一时成效却有限,便安慰他道:“不要着急,慢慢来,精诚所至金石为开,如今虽然有些生疏,或许哪一天便忽然彻悟。况且这还是新满文,若是老满文,可是更容易混。”
弘历于是便慢慢和褚绣春说几个满文的单词,褚绣春有些学过,有些不懂,便跟着弘历来读,记了几个词之后,褚绣春忽然问道:“阿哥,海兰察长官的名字,是什么意思?”
“唔,海兰察啊,是‘海拉尔的森林’,海拉尔是在蒙古那边,兴安岭的边上,那一大片山岭可是十分壮观的啊,只可惜没有机缘去到。”
“原来如此,那么琼古里尔哈长官呢?”
弘历一笑:“‘琼古里尔哈’是‘琼花’的意思,身为武士,取这样一个名字,很是特别,不过倒是正符合他的品格。”
褚绣春这时才晓得琼古里尔哈的名字原来是这个含义,琼花他虽然是没有见过,不过听这名字便是很美的一种花,而且有一种不染尘埃的洁净,倒是与琼古里尔哈的特质正相配,琼古里尔哈便是那种有些冷清的性子,仿佛白石刻成的雕像。
两个人就这么磨蹭了好一阵,这才泡完了温泉,褚绣春服侍弘历换上干净衣服,自己也穿戴整齐,继续当值。
这一天的晚上,不当差的侍卫们呼朋引伴也去泡温泉,既然来了这里,怎么能不享受一下?毕竟还是有给随从人员准备的大池子。
琼古里尔哈也拿了衣服,准备与伙伴们一起出去,临出门的时候,他问了褚绣春一声:“你不去么?”
褚绣春摇了摇头:“我不去了,你们好好放松一下。”
琼古里尔哈点了一下头,转身便出去了。
海兰察看了褚绣春一眼,微微一笑,拿起一把三弦,随意地弹拨了起来。
\n\n
\n
'