翻译成信达雅的英文,基本不可能。
所以友好相处了整整一个月的二人,第一次在游戏上产生了分歧。
刘宇杰的想法很简单,找外包,国内翻译人才那么多,这事儿找个外包就能解决。
但外包的价格太高昂了,甚至总成本比他们制作游戏的成本都高。
如果只是为了做英文适配,那完全没必要掏那么大一笔钱。
各持己见的二人僵住了,然后很默契的选择暂时先把这件事放下,继续游戏开发。
反正适配也是等游戏正式上架后才要考虑的事情,没必要现在就纠结。
又是一个周末,陈深照例拎着食材走进许岁幽的公寓。
现在是十一月初了,正是京城最冷的时期。
他好像去年也说过类似的话,该死!怎么还有半个月才供暖啊,人都要冷死个屁的了。
一边嘀咕着,陈深把食材放进厨房,自己则是钻进电脑房继续工作。
而当把自己裹成小企鹅的许岁幽进门后,她先是看了一眼陈深放好的鞋子,然后伸手感受了一下房间的温度,无语的走向陈深的工作间。
“怎么不开空调啊。”
没地暖陈深就不知道开空调吗?这小子是不是做游戏把自己做傻了?
陈深扭头,嘀咕道:“电费多贵啊。”
他这一整个月都是能省则省,虽然跟老刘有点分歧,但他不得不承认,刘宇杰的方法是最好的方法。
只是他节约惯了,一时间改不过来这个习惯。
&n