十八夜

世纪晚期的教堂和修道院，还有一座建造在历史遗址中的博物馆。把车停在了停车场，走在山间的人行道上，本想找一家咖啡馆，可惜在山麓间经过的几家都已经不在营业时间。

Michele向她表示歉意。

她觉得完全没关系，到这个城市那么长时间，只来过这座

\n\n

', ' ')('

山上两次，今天正好可以走一走。

Michele问她是哪两次。

她说到当年住在房东妹妹Elena家的事情。有一天山上的博物馆夜间的开放日。一家人一同前去参观，下着微雨的夜晚——实在太喜欢那种天气，她第一次来到这座山上，难以想象的惊喜与浪漫。但是，在博物馆的庭院间，光线很暗，一位老奶奶拿着的雨伞不小心碰到了她。

“真的很轻，几乎可以忽略不计。人家立刻向我道歉，还用的是谦敬的词汇。”Violetta说，“那时的我能够听懂，可是不会用意大利语回应。可不知怎么，也没能反应过来用英语。所以什么也没说。我很快为自己感到难为情。等到了学校，在课堂上讲这件事，问学生们应该如何用意大利语回答。也为了和学生们距离更近一些。可直到现在，我还在为那时的失礼感到难过。”

她也记得，从博物馆离开之后，房东带她到山脚下市中心的餐馆吃Pizza。临近的一桌应该也是一家人，在庆祝生日。店员端来的蛋糕上面插着一支蛋糕烟花，好漂亮。那家的男孩子长得很好看。或许也算不上好看，只是像童话中的人物，黑发黑眼，像黑暗角色。旁边的女孩也许是他的妹妹，有一头柔软的棕色直发。那家人的表现都很平静，看不出是谁在过生日。但那支蛋糕烟花实在引人注目，Violetta的房东姐妹都看了过去，Violetta自然可以顺理成章地看，还能看好长时间，只有她自己知道她实际上在看什么。这当然没有告诉Michele。

“那么第二次呢？”

“第二次是我在那个家庭的契约到期。可是和下一任房东签订的时间还差一天，以致于我面临无家可归。是不是听上去有点惨？”她说。心想，恐怕Michele并不能够体会她那时的感受，“好在学校的一位老师好心收留我。老师家离这不远，甚至在窗口可以看到这里。老师的女儿把她的房间借给了我，白天带我从市中心来到这山上，看到几座美丽的教堂。对于那次招待，我

本章未完，请点击下一页继续阅读！第7页 / 共8页