八夜

很多认识的孩子上您的课。一直十分尊重您。

她的意大利语还没有那么好，听得半懂，也不知如何答复。车开向湖区的方向，她看到了远方的雪山。

您想听一点儿音乐吗？

噢，是的。意大利年轻人很少是安安静静开车的，Michele 也没有不同，会听着最为流行的说唱歌曲。但是，他却打开了古典音乐频道，恰好是舒伯特的《水上吟》。

山间的别墅博物馆已经是闭馆的时间。一侧教堂的钟楼敲响了下午5:00 的钟声。还只是初春时节，山上的树木没有长出枝叶来。能够再次来到这里，她已经很开心。到了夏季旅游旺季时，这一带才会热闹一些。现在只有几个住在这一带孩子，好奇地望着他们。她忽然意识到，他们二人看上去是个奇怪的组合，就像当年房东太太带她来的时候。

Michele自然而然地为她讲述那座别墅，或许应该被称为庄园的历史，其中的遗址追溯到古罗马时代，以至二战时期庄园的政治意义。因为用了许多专业术语的缘故，她大部分是听不懂的，心想回到住处之后再查阅资料吧。

那边的教堂，可以进去看看吗？生长在这一带的孩子，那些教堂应该是从小就很熟悉的了。他表示愿意奉陪。

可惜时间有些晚了，已经不对外开放。Michele 为此表示歉意。她觉得没有关系。他们顺着林间栈道走去，茂盛的树木还没有长出枝叶来，可以看到山下平静的湖面，映照在浅粉色与蓝灰色的晚霞中。

可以冒昧地问您，宗教信仰吗？这是在意大利听过的不知多少次的问题。

您觉得呢？她平静如同那湖水。

佛教吗？她微笑着摇头。

伊斯兰？

她转过身来嗔怪道：怎么可能？！怎么可能？！您可记得当年我在维罗纳车站的遭遇？现在想起来都感到难过，平日里想都不敢想。我那时太傻太弱了。

Michele 想起了那件事，停下了脚步认真地对她说：对不起，真对不起。请原谅我这令人不悦的冒昧。

她有点被他的反应吓住了，没有关系，真的。我不会生您的气，紧接着显露出安慰他的笑容：我至今还没有信仰，以后说不定会有，也可能不会。

我倒是和您相像，但是不全是。

是吗？她的视线转向了湖面。