第五章 Holiday Gift Baske

味的夜风，把从城堡里带出来的浅粉色丝线，镶嵌在浅丁香色的发带里。假如有一点那些漂亮贝壳扇子上的流苏，或者那些女人抱着的猫儿脖子上的小铃铛挂在尾端就好了，他仿佛可以看到妹妹系在发间，参加村子里舞会时，铃铛和流苏在她泛着光泽的发辫里跳动的样子。

艾迪轻轻叹气。

“怎么了？”母亲披着老旧的羊毛披肩走了过来，站在灯光另一侧，慈祥地注视着艾迪：“别为艾达缝了，孩子，明天再做，该休息了。”“很快就好，”艾迪对着她展示自己的成果，他在花纹的空白里绣上了一只简单的粉色兔子，“艾达会喜欢这个。”母亲在他对面坐下来，帮他拨了拨烛芯，火光变亮了一些，她思索了很久，才问道：“今天这些东西，都是哪里来的？”

艾迪沉默了片刻，回答：“管家在我走之前，送给我的。”

“孩子，‘说谎的嘴，为耶和华所憎恶’。”

艾迪抬头看着母亲，复又低下了头。

“我不放心你，孩子。”母亲深深望着他，艾迪感到几乎被她的目光穿透。她从来不是会逼迫孩子的女人，即使她从来不认识自己名字以外的一个单词，但她教育孩子们正直、勇敢，诚实，比所有的贵族女人们都要来的成功。她想了一会，又说：“艾达经常念叨你，你知道的。如果你在城堡里有喜欢的女孩，就不要再为她做这些。”

艾迪猛地抬头，他放下针线和发带说：“我说过的，阿格尼斯妈妈，请你们等着我，我会让艾达快乐，幸福。”他的双眼在火光下坚毅，像是雪后反射着雪地光芒的剑背那样明亮，他深深地看着母亲，又重复：“只要我完成所有，我就会回来，让艾达，让你和爸爸，幸福。”

阿格尼斯叹了口气，早在艾迪出生前，她就了解，更见识过来自他骨血里的倔强和坚定。往事让她鼻酸，她没有再多说什么，只是站起来，轻轻摸了摸艾迪深色的头发，说：

“早点休息，即使有蜡烛，黑暗也会伤害我们的眼睛。”

\n\n

\n

', ' ')