无意中发现,里面竟然有两页,似乎是用毛笔,整整齐齐抄录了诗经里的《关雎》,字写得挺大:
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
明显每个字都写得很是费劲,而且每个字下面都标注着英文音标的读音,静好真佩服哈瑞——不知道他费了多少时间才写完。
哈瑞很认真地向静好请教准确的读音,静好耐心教他读,又问他为什么要学《诗经》里的这一首《关雎》?这么多字,而且有些字挺难写的。还有,竟然用毛笔写的?
哈瑞用英文回答说,是用“海绵”。
静好一下子反应过来,他这是用那种海绵头的假毛笔写的,那种笔比真的毛笔好操控,一般人没有基础,也可以用这种海绵头儿的笔写字,但是没有一定基础和训练,直接拿毛笔写这么多字,那是几乎不可能的。
哈瑞又说,这个是中国人的爱情诗歌,里面有中国人的爱情观念的“灵魂”,了解一个国家的人如何看待爱情,是学习这个国家文化和语言的基础,因为一个民族、一个国家的爱情,是他们民族和他们国家的文化与生活的最重要的一部分……
静好抬头看哈瑞,觉得这个人,还真是很有趣,一把年纪了,竟还有这么单纯可爱的一面。现在,平常上课时、在图书馆里,或者是前几次在校园里遇到时,那个严肃甚至刻板的、让人捉摸不透的哈瑞不见了,他今天这种单纯可爱,和他那天非常认真却又傻乎乎地抻出脑袋,要看清楚自家门两侧是否有人路过,才放心
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页